Análisis semiótico y de discurso del programa infantil PJ Mask o Héroes en pijamas
Contenido principal del artículo
Resumen
Este trabajo investigativo analiza el discurso de la serie infantil PJ Masks o Héroes en pijamas. El objetivo de nuestro estudio es determinar los recursos visuales y lingüísticos utilizados en la construcción del mensaje. Este análisis nos permitirá reconocer las características discursivas recurrentes, respecto al lenguaje utilizado y los elementos de la semiótica visual, que permiten una respuesta positiva del público infantil. Se propuso una metodología cualitativa a través de fichas de observación y análisis de discurso y se identificaron las características lingüísticas y gráficas presentes en las dos temporadas de la serie infantil. En la serie reconocemos un lenguaje sencillo, palabras y frases que se repiten en todos los episodios. El mensaje gira en relación con un problema que debe enfrentar uno de los héroes, los conflictos que este le crean y cómo con el apoyo de sus amigos lo supera. La parte semiótica visual refuerza el discurso, permite que las niñas y los niños identifiquen los colores del vestuario y los lugares especiales. Las estrategias discursivas empleadas en la serie PJ Mask responden a una serie de mensajes que buscan reforzar valores en las niñas y los niños, a través de la fórmula de repetición continua de un mensaje cambiando lo negativo a positivo. Con respecto a lo semiótico se trabajan colores saturados e intensos, locaciones únicas y símbolos que identifican a cada personaje, cada héroe tiene un color y un símbolo.
Detalles del artículo
La Revista Universitas-XX1 se alinea con los principios de acceso abierto y colaboración académica al adoptar la licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0). Esta licencia garantiza que los contenidos publicados puedan ser utilizados y compartidos ampliamente bajo las siguientes condiciones:
Atribución: Los autores y la revista deben ser reconocidos adecuadamente como los creadores del contenido original, proporcionando la referencia completa y el enlace correspondiente a la publicación.
Uso no comercial: Los contenidos no pueden ser utilizados con fines comerciales, preservando su propósito académico y educativo. Compartir igual: Las obras derivadas deben distribuirse bajo los mismos términos de esta licencia, fomentando la creación de conocimiento accesible y equitativo.
Al implementar esta licencia, la Revista Universitas-XXI refuerza su compromiso con la difusión de investigaciones de calidad, el acceso libre al conocimiento y la promoción de un entorno colaborativo entre investigadores, docentes y estudiantes de todo el mundo.
Esta decisión refleja los valores fundamentales de responsabilidad, ética y transparencia en el ámbito académico, asegurando que los aportes intelectuales sirvan como base para nuevas investigaciones y proyectos, respetando los derechos de los autores y de la comunidad científica.
Para más información sobre esta licencia, puede consultar el siguiente enlace: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Referencias
Álvarez San Román, M. (2012). La percepción e identificación de niñas y niños con los personajes de las series televisivas de animación. Oviedo: Universidad de Oviedo. https://bit.ly/3wmctSU
Álvarez, C.L. (2020). Audiencias infantiles en televisión abierta. Actualidad jurídica iberoamericana, (13), 78-101. https://bit.ly/31FxFVZ
Arredondo Trapero, F. G., Villarreal Rodríguez, M. L., & Echanizb Arrondo, A. (2016). La inclusión de la mujer y la igualdad de género en las series de dibujos animados. Atenea (Concepción), (514), 125-137. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-04622016000200125
Betancourt, M. (2020). The history of motion graphics. Wildside Press LLC.
Caldeiro-Pedreira, M.C.; Maraver-López, P. y Marín-Gutiérrez, I. (2017). Competencia mediática en la etapa infantil en España. Magis, Revista Internacional de Investigación, 20 (10), 35-48. https://doi.org/10.11144/Javeriana.m10-20.cmei
Cargnin, F. A. (2019). Framework conceitual para a produção do humor visual no design de animações para crianças. Universidade Federal de Santa Catarina, Centro de Comunicação e Expressão, Programa de Pós-Graduação em Design, Florianópolis. https://bit.ly/3cLwdYG
Castro K. y Sánchez J. (1999). Dibujos animados y animación: Historia y compilación de técnicas de producción. Quito. CIESPAL.
De los Reyes Lozano, J. (2015). La traducción del cine para niños. Un estudio sobre recepción (Doctoral dissertation). Castellón: Universitat Jaume I. https://bit.ly/3mp87Gp
Delicia, D. D. (2011). Estrategias inferenciales en la comprensión del discurso expositivo: En torno de la adquisición y el desarrollo de las habilidades lingüístico-cognitivas. RAEL: revista electrónica de lingüística aplicada, (10), 69-87. https://bit.ly/3djXCzG
Díaz Bohórquez, J. C., y Moreno Acero, I. D. (2021). Los padres de familia ante el consumo de televisión de sus hijos. Revista Interamericana de Investigación, Educación y Pedagogía, 14(1), 133-150. DOI: https://doi.org/10.15332/25005421.3340
Fielbaum Schnitzler, A. y Portales González, C. (2010). Para un análisis crítico del discurso de los dibujos animados. Propuestas metodológicas. Questión, 1 (25). https://bit.ly/3rDGQRq
Godsave, P. A. (2018). The Roles of Servant Characters in Restoration Comedy, 1660-1685. Georgia State University. https://bit.ly/31Ce2hE
Gómez de la Muñoza, P. (2020). La digitalización de la media: La evolución del CGI hacia la renderización no fotorrealista en Spider-Man: Un nuevo universo. Valencia: Universitat Politècnica de València. https://bit.ly/3me17vN
Greenberg, R. (2018). How Animation Won Over the Lightning Sketch: Re-Evaluating Humorous Phases of Funny Faces. Animation, 13(2), 162-174. https://doi.org/10.1177/1746847718783641
Grimmer, T. (2019). Calling All Superheroes: Supporting and Developing Superhero Play in the Early Years. New York: Routledge.
Hidalgo Rodríguez, M.C. y Pertíñez López, J. (2005). La calidad en los dibujos animados en televisión. Comunicar. (25). https://bit.ly/2Ps5szu
Jiménez Sánchez, A., Lavín, J.M. y Gómez Isla, J. (2019). Érase una vez..., la animación infantil española. Revista Ibérica de Sistemas e Tecnologias de Informação, E20: 36-48. https://bit.ly/39DX8Ui
Lozano, J.C. (2008). Consumo y apropiación de cine y TV extranjeros por audiencias en América Latina. Comunicar, 15(30), pp. 67-72. DOI: https://doi.org/10.3916/c30-2008-01-010
Maeda González, C. M. (2020). ¿Princesas de carne y hueso?: análisis del proceso de identificación de niñas mexicanas con las princesas Disney. México D.F: Bonilla Artigas Editores.
Marín, J. (2009). Cine de dibujos animados. Santa Fe: El Cid Editor.
Ortega Vázquez, G.S. (2020). Comunicación, Diversidad y Desarrollo Social. Ixaya. Revista Universitaria de Desarrollo Social. 10 (19): 175-180. https://bit.ly/3cKJNeU
Ortega-Mohedano, F., Jiménez-Sánchez, A., y Lavín, J.M. (2018). Industrias culturales y composición de los personajes en las series de animación infantil emitidas en España. Revista Latina de Comunicación Social, (73), 74-88. Doi: https://doi.org/10.4185/RLCS-2018-1246
Paiz Malespín, G. (2016). Tejiendo el consenso desde la combinación de las agendas: Agenda Melding. Ciencia e interculturalidad, 19(2), 104-121. DOI: https://doi.org/10.5377/rci.v19i2.3122
PJ masks (2015). Primera temporada: Romuald Racioppo. Toronto: Entertainment One. Digital, son., color. Exibido por Amazon Prime Video.
Porto Pedrosa, L. (2014). Proceso de socialización y cine de animación de Disney y Pixar: estudio del tratamiento y la recepción de los conflictos emocionales en la audiencia de 5 a 11 años. Madrid: Universidad Complutense de Madrid. https://bit.ly/31Hc5Ao
Prieto, D. (1999). El juego del discurso: manual de análisis de estrategias discursivas. Buenos Aires: Editorial Lumen.
Quintas-Froufe, N., & Vázquez-Gestal, M. (2020). El Defensor de la audiencia de RTVE como mediador en la resolución de reclamaciones sobre el canal infantil Clan (2010-2015). Quaderns del CAC, 23 (46), 25-34. https://bit.ly/3sOkWw0
Rajadell, N., Pujol, M. y Violant, V. (2005). Los dibujos animados como recurso de transmisión de los valores educativos y culturales. Comunicar, 13 (25). https://bit.ly/31IbjmF
Ramírez Blázquez, I. & Sánchez Cárdenas, B. (2019). La traducción musical: modalidades, estrategias y propuesta didáctica. Sendebar, 30, 163-197. DOI: https://doi.org/10.30827/sendebar.v30i0.8552
Rosero Ortega, R.C. y Guerrero Barros, M.P. (2019). Racialidad, identidad y estereotipos en el cine ecuatoriano: estudio de recepción de la película A tus espaldas en los barrios La Magdalena y Chillogallo del sur de la ciudad de Quito. El ojo que piensa. Revista de cine iberoamericano, (18): 67-85. DOI: https://doi.org/10.32870/elojoquepiensa.v0i18.308
Sánchez L.I. (2015). Veo Veo ¿qué ven? Uso y abuso de los dibujos animados. Madrid: Fundación Inquietarte.
Sardo, R. (2018). C'era una volta la tv per ragazzi... contenuti narrativi e modelli linguistici web/televisivi per i digitali nativi. Lingue e culture dei media, 2(1), 1-57. DOI: https://doi.org/10.13130/2532-1803/9936
Sawicki, M., & Moody, J. (2020). Filming the Fantastic with Virtual Technology: Filmmaking on the Digital Backlot. New York: Routledge.
Smith, C. (1977). The Early History of Animation: Saturday Morning TV Discovers 1915. Journal of the University Film Association, 29(3), 23-30. https://bit.ly/3cJmpOw
Uscanga Castillo, A. (2020). El tratamiento de un niño con autismo en situación de vida complicada. Aperturas psicoanalíticas: Revista de psicoanálisis, (63), 3. https://bit.ly/3sIjP11
Valdivieso C. (2014). Análisis de los dibujos animados emitidos en televisión: personajes, estilos y mensajes. Granada: Universidad de Granada. https://bit.ly/3sJnImo
Van Dijk, T. (2003). La multidisciplinariedad del análisis crítico del discurso: un alegato a favor de la diversidad. En Ruth Wodak & Michael Meyer, Métodos de análisis crítico del discurso, Barcelona: Gedisa, 143-177. https://bit.ly/3fxg2zV
Van Dijk, T. (2006). Discurso y manipulación: Discusión teórica y algunas aplicaciones. Revista signos, 39(60), 49-74. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-09342006000100003
Vaquerizo Domínguez, E. (2020). Medios de comunicación y flujos culturales internacionales: la vigencia actual del informe McBride. Revista de Comunicación de la SEECI, (51), 43-62. DOI: https://doi.org/10.15198/seeci.2020.51.43-62